Adásvételi szerződés amely létrejött egyrészről Leszek Kotsch Leszek Kotsch (született: 1963.11.01. napján; 1053 Vienna, Egyetem tér 1-3. lakcím: 1053 Vienna, Egyetem tér 1-3.; anyja neve: Gál Anna; személyi igazolvány szám: AA012344) mint eladó (továbbiakban: Eladó), másrészről Kovács Piroska Kovács Piroska (született: 1978.01.22. napján; 7622 Pécs, 48-as tér 1. lakcím: 7622 Pécs, 48-as tér 1.; anyja neve: Kiss Ágnes; személyi igazolvány szám: CF412356) mint vevő (továbbiakban: Vevő), együttesen felek (továbbiakban: Felek) között az alábbi feltételekkel. Az Eladó kizárólagos tulajdonában van a AAA-002 forgalmi rendszámú LADA 1300 típusú személygépkocsi (továbbiakban: SZGK), amelynek alvázszáma: XDS2341414535, hengerűrtartalma 1296 cm3, motorszáma/motorkódja AAABBBCCC48392434412354. A SZGK futásteljesítménye a kilométeróra szerint: 467796 km. Eladó eladja Vevő pedig megveszi az SZGK-t a megtekintett állapotban a jelenszerződésben meghatározott vételáron. Felek a gépjármű vételárát 230,000,- Ft azaz kétszázharmincezer forint összegben határozzák meg. Felek rögzítik, hogy a SZGK az alábbi ismert vagy felfedett hibákkal rendelkezik és azok ismeretében kötik meg a jelen szerződés: hátsó lökhárító horpadt Jelen szerződés aláírásával Vevő kifizeti a teljes vételárat egy összegben. Eladó a vételár átvételét jelen szerződés aláírásával elismeri. A SZGK birtokbaadásával egy időben Eladó átadja a gépjármű 3 db kulcsát, a SZGK műszaki eredetiségére vonatkozó vizsgálati szakvéleményt, a törzskönyvet és a Felek által kitöltött Forgalmi Engedély műszaki és üzembentartói lapját. Felek rögzítik, hogy a birtokbaadással száll át a kárveszély. Eladó az SZGK birtokbaadásával egy időben átadja az alábbi tartozékokat: izzókészlet. Az Eladó a gépkocsi per-, teher- és igénymentességéért szavatol. Eladó a gépkocsi rejtett hibáiért szavatosságot vállal a Polgári Törvénykönyv szabályai szerint. Eladó a kilométerórán feltüntetett futásteljesítmény valódiságáért szavatol. Eladó köteles a jármű tulajdonában bekövetkezett változást 15 napon belül az illetékes önkormányzati okmányirodának bejelenteni. Vevő köteles tulajdonszerzését az e célra rendszeresített nyomtatványon 15 napon belül az illetékes önkormányzati okmányirodának bejelenteni, és az ezzel kapcsolatos eljárási költségeket viselni. ELADÓ VEVŐ Kelt: Budapest, 2009. január 20. Előttünk, mint tanúk előtt: 1. Név és lakcím: .................................................... 2. Név és lakcím: .................................................... <xsl:value-of select="Szerződés"/>
CC-D
This is a Carneades Contract Document
Please select one of the following annotation layers:
extension show_extension(' ','#63c2ff');showextension_titled('Extension','<i>type:</i> , element: ') hide_extension(' ','#fdff63');hideextension() (i) mark # show_extension(' ','#63c2ff') hide_extension(' ','#fdff63') # extension show_extension(' ','#63c2ff');showextension_titled('Metapart','<i>This part is about:</i> ') hide_extension(' ','#fdff63');hideextension() (i) extension (o) show_extension(' ','#63c2ff') showextension_array_titled('ODRL Party', new Array(new Array('name:',''), new Array('uid:','') ,new Array('rightsholder ','%') )); return true; hide_extension(' ','#fdff63'); hideextension(); return true; show_extension(' ','#63c2ff') showextension_array_titled_imaged('ODRL Asset', new Array(new Array('name:',''), new Array('uid:','') ),''); return true; hide_extension(' ','#fdff63'); hideextension(); return true; show_extension(' ','#63c2ff') showextension_array_titled('ODRL Permission', new Array( new Array(' ','constraints -> ') , )); return true; hide_extension(' ','#fdff63'); hideextension(); return true; show_extension(' ','#63c2ff') showextension_array_titled('ODRL Requirement', new Array( new Array(' ','') , )); return true; hide_extension(' ','#fdff63'); hideextension(); return true; : / , <b> </b> -> <b> </b> : / ,